
Cómo traducir una receta a tu idioma sin perder las medidas
Traduce cualquier receta guardada al español, inglés, francés, italiano, alemán, portugués, japonés o chino, sin tocar cantidades ni temperaturas.
Sacar recetas de TikTok, Instagram, YouTube, webs, libros de cocina y fichas escritas a mano, y tenerlas ordenadas.
14 artículos

Traduce cualquier receta guardada al español, inglés, francés, italiano, alemán, portugués, japonés o chino, sin tocar cantidades ni temperaturas.

Marcadores, capturas o importarlas a una app: cómo guardar una receta de Directo al Paladar o de Arguiñano en Hogarmania para tenerla siempre a mano.

El botón Guardar de Facebook guarda un enlace, no una receta. Cómo sacar una receta de una publicación, un reel o un grupo de Facebook para poder cocinarla.

Un pin de Pinterest guarda una foto, no la receta. Cómo pasar de un pin a los ingredientes y pasos de verdad y conservarlos si el enlace se rompe.

Importa recetas desde webs, TikTok, Instagram, YouTube, fotos, Notas y otras apps: qué funciona, hasta dónde lee cada importación y qué no funciona aún.

La captura es la forma más rápida de guardar una receta y el peor sitio para conservarla. Qué pierde el carrete y los cinco minutos que lo arreglan.

Mandar las recetas en PDF no es compartirlas, es congelarlas. Cómo montar un recetario familiar que aguante que se cocine y se corrija.

No guardaste 500 recetas, guardaste 500 intenciones. Un método de una hora para reducir tu biblioteca a la parte que resuelve un martes.

Un enlace guardado solo apunta al archivo de otra persona. Cómo recuperar una receta perdida y cómo evitar que le pase al resto.

Fotografiar la página es la parte fácil. El resto de la receta está repartido por el libro, y aquí tienes cómo recuperarlo todo.

Cómo guardar una receta de YouTube: dónde están los ingredientes (descripción, comentario fijado, transcripción) y cómo quedarte una copia.

Cómo digitalizar las fichas de recetas escritas a mano antes de que el papel se borre o se pierda en una mudanza, sin perder la letra.

Casi ninguna receta guardada se vuelve a hacer. Un método para guardar recetas que aguanta una semana real, y cómo Sugo automatiza la parte tediosa.

¿Una app para guardar recetas de Instagram y TikTok gratis? Cuatro formas de sacar la receta de un vídeo, a mano o con una app que la lea por ti.
Sugo está en la App Store para iPhone, iPad y Mac, en Google Play para Android, y en cualquier navegador en app.sugo.kitchen. Empezar es gratis: guarda las recetas que de verdad cocinas.