Capturas de recetas: por qué tu carrete no es un libro de cocina
La captura es la forma más rápida de guardar una receta y el peor sitio para conservarla. Qué pierde el carrete y los cinco minutos que lo arreglan.
Sigue haciendo capturas. Y deja de abandonarlas ahí.
Una captura es la forma de guardar más rápida que existe: un gesto, cualquier aplicación, ninguna cuenta, ninguna página que cargar, y sigue funcionando cuando la publicación desaparece. Nada más reúne todo eso en dos segundos. El problema nunca es la captura. Es que después la imagen aterriza en un flujo ordenado por lo único que jamás volverás a necesitar de una receta: la tarde en que estabas mirando el móvil.
Así que quédate con el disparador y cambia el destino. Una vez por semana, abre el álbum de capturas y dale a cada receta que haya allí uno de estos tres finales: sacar el texto y ponerlo donde viven tus recetas, entregar la imagen a algo que la lea como receta, o borrarla, porque no ibas a cocinarla.
Ese es todo el método. Lo que sigue explica por qué esos cinco minutos valen más que cualquier ordenación, y qué se pierde exactamente mientras esperas.
El instinto es bueno
Hacer capturas no es un mal hábito del que haya que avergonzarse. Gana en cuatro cosas, y ningún otro gesto de dos segundos gana en las cuatro.
Funciona en todas partes
Un pie de foto de Instagram, un mensaje de tu tía, un periódico de pago, un PDF, un vídeo pausado en la lista de ingredientes. Ningún menú de compartir cubre ese conjunto.
Cuesta un gesto
Dos botones. Sin cuenta, sin esperar a que cargue nada, sin elegir carpeta. Justo por eso le gana al botón de guardar de la aplicación.
Funciona sin conexión
En el metro, en la tienda, en un avión. La copia ya está en tu móvil y no hay que volver a descargarla.
Sobrevive al borrado
La cuenta se hace privada, la publicación se retira, el blog se muda. A tu imagen le da igual, que es más de lo que puede decir un marcador. Esa avería tiene su propio artículo.
Capturar y archivar son dos oficios distintos, y quien fotografía sus recetas ha resuelto el primero por completo. Es el segundo el que nunca llegó a ocurrir.
Una captura es la foto de una pantalla, no de una receta
Esta es la avería que casi nadie ve venir, porque ocurre en silencio en el momento mismo del disparo.
El disparador se lleva lo que hay en la pantalla. Una página de receta no cabe en la pantalla. Unos muslos de pollo al horno decentes ocupan unas cuatro pantallas de móvil, y la pantalla que fotografías es casi siempre la lista de ingredientes, porque es la parte que más se parece a una receta. El método, el tamaño de la bandeja, cuántos comen, la nota que avisa de cuándo entra el pimentón: todo eso estaba bajo el pliegue cuando pulsaste.
Una página de receta y la pantalla que se quedó una captura
Título y fotopasó de largo
Muslos de pollo al pimentón y limón. Cincuenta minutos, para cuatro.
Ingredientes, arriba de la listalo que capturó el disparo
Muslos de pollo, pimentón, limón, ajo, aceite, sal.
Ingredientes, el restobajo el pliegue
Las cuatro líneas que quedaron abajo: el caldo, la miel, el vinagre de Jerez, y cuánto pimentón va en el adobo y cuánto al final.
Métodobajo el pliegue
Nueve pasos, incluidos los dos de los que depende de verdad el plato.
Notasbajo el pliegue
El tamaño de la bandeja, qué hacer con la grasa, y la línea que avisa de que el pimentón amarga si entra con el aceite muy caliente.
No te enteras el mismo día. Te enteras tres semanas después, a las siete y media, con el pollo ya comprado.
El remedio es barato y tiene que ocurrir en el disparo: haz la segunda captura. Si los ingredientes pasaban del pliegue, son dos imágenes, y si hay método, son tres. Una receta que vale dos segundos vale seis.
Tu fototeca es excelente para la pregunta equivocada
La búsqueda de fotos se ha vuelto realmente buena. Encuentra un perro, una playa, un tique, una pizarra, apoyándose en cuándo se hizo la foto, dónde estabas y qué hay dentro. Ninguna de esas tres es una pregunta que uno se haga sobre la cena.
Lo que una fototeca sabe encontrar
«Fotos de perro.» «Fotos de Lisboa.» «Capturas de marzo.» Es impresionante, está bien hecho, y ni una sola vez ha sido lo que necesitabas un martes a las siete.
Lo que buscas en realidad
«La de los muslos de pollo con yogur.» «Algo en cuarenta minutos sin comprar nada.» «Ese bizcocho de almendra, de un vídeo, por primavera.» Restricciones y medios recuerdos, no pies de foto.
Debajo de ese hay un segundo problema: una captura no tiene ningún borde alrededor. Comparte flujo con el número de la plaza de aparcamiento, el billete de tren y trescientas fotos de un niño. Incluso el álbum de capturas guarda además todos los avisos de entrega que has ido salvando, así que las recetas están ahí en una proporción de una de cada cuarenta, más o menos.
Solo queda desplazarse, y recorrer una cuadrícula de miniaturas es un ejercicio de reconocimiento: esperas distinguir un rectángulo familiar de letra pequeña. A las doscientas imágenes, pides a domicilio. Es la misma grieta que una biblioteca ordenada por lo que una receta es en vez de por lo que es una noche, pero peor, porque una cuadrícula de fotos ni siquiera lleva los títulos.
«Con el texto en vivo basta» llega a la mitad
Los dos sistemas ya leen el texto de una imagen. Mantén pulsado sobre el texto de una captura de iPhone y podrás seleccionarlo y copiarlo; Google Lens hace lo mismo en Android. Es gratis, es rápido y es una mejora real sobre los píxeles.
Y se queda muy lejos de una receta. Lo que vuelve es un bloque de texto indiferenciado: las cantidades no están separadas de los nombres de los ingredientes, los pasos no están numerados, la maquetación se aplana. Una lista de ingredientes a dos columnas llega entrelazada, con la harina y la mantequilla alternando con sus cantidades, y te toca desenredarla a mano. Las fracciones son la parte fiablemente molesta: ½ sale como ½, como 1/2 o como algo que ya no es un número, según la tipografía que eligiera la web.
Sobre todo, no toca el problema del archivo. Has movido un muro de texto de la aplicación de fotos a la de notas. Eso se busca mejor, y es una ganancia real, y sigue sin poder decirte qué puedes cocinar esta noche.
Qué hacer con las que ya tienes
Cuenta con varios cientos. Es un trabajo de una sentada, no un proyecto, y va más rápido de lo que parece.
Empieza por las más antiguas. Son las decisiones más fáciles y las más urgentes, porque sus fuentes son las que tienen más papeletas de haber desaparecido. Para cada imagen, una sola pregunta: ¿reconoces el plato solo con la imagen? Si no, se va. No estás borrando una receta, estás borrando la foto de una que no supiste identificar.
Con las supervivientes, saca el texto, ponlo donde viven tus recetas y comprueba el encuadre antes de cerrar. ¿Lo que acabas de guardar tiene cantidades y método? Si solo tiene la mitad, vuelve a la fuente ahora, mientras todavía la haya. Esa comprobación cuesta cinco segundos y es toda la diferencia entre una receta y un recuerdo.
Después borra la imagen, salvo que sea genuinamente visual: una ficha escrita a mano, una página de libro con una nota al margen. Esas se quedan con la foto pegada a la receta, igual que una ficha sacada de la caja de la familia.
Dónde entra Sugo
Todo lo anterior funciona con una aplicación de notas y una tarde libre. Lo que el software hace de verdad mejor es la mitad tediosa: leer la imagen como campos y luego responder preguntas sobre el montón.
Envía una captura a Sugo desde el menú de compartir, o añádela desde tus fotos, y vuelve como receta en vez de como imagen. Título, ingredientes con cantidades y unidades reales, pasos numerados. A partir de ahí se comporta como el resto de tus libros de recetas: es texto en campos, así que se busca, se ordena y se le pregunta.
preguntar a Sugo
De ahí salen tres cosas.
Basta con medio recuerdo. «Ese pollo con pimentón que vi en un vídeo por primavera» es una pregunta admisible para Ask Sugo, y así es como uno recuerda la comida. Nadie recuerda los títulos, y nadie ha recordado nunca la fecha de una captura.
La despensa hace el primer filtro. En cuanto una receta son campos y no píxeles, la despensa puede ordenarla por cuánto de ella puedes cocinar ya, lo que responde a la pregunta de la compra sin que hayas etiquetado nada.
La imagen puede quedarse. Conservar la foto original en la receta no cuesta nada, y merece la pena siempre que la foto sea parte del asunto.
Lo que esto no hace bien. El límite importante es el de todo este artículo: nada puede recuperar lo que no está en la imagen. Una captura de la primera pantalla se importa como una primera pantalla. Los ingredientes llegan, el método no, y lo que obtienes es una receta con la segunda mitad vacía y un aviso que te lo dice. No es un fallo de procesamiento, los pasos nunca se fotografiaron, y la respuesta sigue siendo volver a la fuente. Por eso hacer esto la misma semana importa más que hacerlo bien.
Otros tres casos que conviene conocer. Las capturas con desplazamiento, en las que el móvil cose varias pantallas en una imagen alta, suelen funcionar, pero comprimen la letra pequeña, que es donde suele estar la temperatura del horno. El texto incrustado sobre un fotograma de vídeo es la entrada más difícil que hay, y las letras blancas sobre una sartén muy clara son justo donde la extracción se rinde. Y una doble página de revista con tres recetas vuelve como una sola receta confusa: fotografíalas de una en una.
La versión de cinco minutos
Haz la segunda captura
En el momento del disparo, no después. Si los ingredientes pasaban del pliegue, son dos imágenes, y si hay método, son tres.
Trata el álbum de capturas como una bandeja de entrada
No como un archivo. Es un sitio por el que las cosas pasan cada semana, la única razón por la que no llega nunca a cuatro mil imágenes.
Empieza por las más antiguas
Las decisiones más fáciles, y aquellas cuya fuente tiene más papeletas de haber desaparecido.
Comprueba el encuadre antes de cerrar
Cantidades y método, o es media receta. Vuelve a la fuente mientras la fuente exista.
Borra la imagen, quédate con la receta
Salvo cuando la imagen es el asunto, como en una ficha escrita a mano. La foto de un texto no es algo que haga falta dos veces.
Para qué sirve el carrete
El carrete hace exactamente aquello para lo que se construyó. Guarda imágenes en el orden en que las hiciste, y lo hace muy bien. Nunca se le pidió que custodiara documentos, y una receta es un documento: ordenado, estructurado y reclamado bajo presión meses después de haberse archivado.
Así que fotografíalo todo. El reflejo es el correcto y no cuesta nada. Solo que la imagen no sea el último paso, porque una imagen es el resguardo de una decisión que tomaste una vez, y la cena pide la cosa en sí.
Sugo es gratis en iPhone, iPad y Mac, en Android, y en cualquier navegador en app.sugo.kitchen. Si tu colección de recetas está hoy enterrada bajo tres mil fotos, descarga Sugo.