Todos los artículosGuardar recetas

Cómo guardar recetas de publicaciones y reels de Facebook

El botón Guardar de Facebook guarda un enlace, no una receta. Cómo sacar una receta de una publicación, un reel o un grupo de Facebook para poder cocinarla.

Publicado el 4 min de lecturaEscrito por Sugo Kitchen Co.
Una fuente de pasta gratinada enfriándose en la encimera junto a una ficha en blanco y un lápiz

La forma más rápida de conservar una receta de Facebook es compartir la publicación o el reel con una app de recetas que la lea y guarde una copia. El botón Guardar de Facebook funciona como un marcador, y una captura de pantalla vale para una receta corta, pero las dos te obligan luego a desplazarte y a forzar la vista. Aquí tienes qué conserva cada opción y cómo resolver los casos difíciles: los reels donde las cantidades solo se dicen en voz alta y las recetas publicadas en grupos privados.

Lo que guarda el botón Guardar de Facebook

Toca los tres puntos de una publicación y elige Guardar: va a tus elementos guardados, que puedes ordenar en colecciones. Sirve como recordatorio. Para conservar una receta, tiene los mismos problemas que cualquier guardado dentro de una app:

  • Es un enlace, no una copia. Si la persona borra la publicación, sale del grupo o cambia quién puede verla, tu elemento guardado se va con ella.
  • No puedes buscar por ingredientes. Los guardados son una lista de publicaciones. Encontrar «el pollo al horno del grupo del barrio» significa ir bajando.
  • No ayuda en el fogón. La receta está donde la puso quien la publicó: en el texto, en la foto de una ficha, en los comentarios o solo en la voz del reel.

Opción 1: una captura de pantalla

Para una receta escrita entera en una publicación corta, una captura basta. Falla cuando la publicación ocupa más de una pantalla, cuando la receta está en un reel o cuando ya tienes unos cientos, porque el carrete es un mal recetario. Escribimos sobre por qué las capturas acaban perdiéndose.

Opción 2: copiar el texto

Mantén pulsado el texto, cópialo y pégalo en tus notas o en una app de recetas. Conservas las palabras pero no el formato, y no sirve para los reels, donde a menudo la receta nunca se escribe.

Opción 3: compartirla con una app de recetas

Una app de recetas que sabe leer Facebook conserva una copia útil. Toma el texto de la publicación, escucha el audio de un reel o vídeo cuando hace falta, y lo convierte en una lista de ingredientes y unos pasos.

En Sugo funciona así:

  1. En la publicación o el reel, toca Compartir y luego Copiar enlace (o comparte directamente con Sugo desde el menú de compartir en iPhone, iPad o Android).
  2. En Sugo, pega el enlace en la pantalla de añadir receta. Funcionan los enlaces del botón Compartir y los enlaces fb.watch.
  3. Sugo lee primero el texto de la publicación. Si ese texto es solo el nombre del plato y unos hashtags, transcribe el audio del reel (hasta 30 minutos) para que las cantidades dichas en voz alta se conviertan en líneas de ingredientes de verdad.

El resultado es una receta que puedes buscar, escalar y mandar a la lista de la compra, y que sigue en tu biblioteca aunque la publicación desaparezca.

Los dos casos difíciles

Grupos privados. Una publicación que solo se ve con la sesión de Facebook iniciada no la puede importar ninguna app externa, Sugo incluida, porque la app no ve su texto. En ese caso, copia el texto y compártelo con Sugo como texto, o haz una captura de la receta e impórtala como foto. Sugo lee las palabras de una foto y monta la receta con ellas.

Una receta en una foto. Muchas recetas de Facebook son la foto de una ficha o de una página. Guarda la imagen en el móvil e impórtala como foto; Sugo lee texto impreso y escrito a mano, igual que al digitalizar el recetario de la abuela.

Da el crédito, y las gracias

Una receta que alguien compartió en un grupo sigue siendo suya. Sugo guarda la fuente de cada receta importada, para que puedas volver a quien la cocinó, y un comentario diciendo que la hiciste es una buena forma de dar las gracias.

Lo que suele preguntarse

¿Se puede guardar la receta de un reel de Facebook?

Sí, si el reel es público. Comparte su enlace con una app de recetas que transcriba vídeo. Sugo lee el texto del reel, luego su audio si el texto no es una receta, y guarda el resultado como una receta estructurada.

¿Dónde van las publicaciones guardadas de Facebook?

A Guardado, en el menú de Facebook, donde puedes agruparlas en colecciones. Son marcadores: si la publicación original se borra o se oculta, también desaparece de tus guardados.

¿Se pueden guardar recetas de un grupo privado de Facebook?

Por enlace no, porque las apps de fuera de Facebook no ven publicaciones que piden iniciar sesión. Copia el texto en la app, o importa una captura de la receta como foto.

Para otras plataformas, mira cómo guardar recetas de TikTok e Instagram y de YouTube, o todas las formas de importar una receta.

Escrito por

Sugo Kitchen Co.

El equipo que construye Sugo

Construimos Sugo, una aplicación de recetas para quienes cocinan en casa. Escribimos sobre guardar recetas, cocinar con lo que ya tienes y las partes poco glamurosas de sacar adelante la cena.

Sigue leyendo
Ya disponible

Pon una buena cena en la mesa.

Sugo está en la App Store para iPhone, iPad y Mac, en Google Play para Android, y en cualquier navegador en app.sugo.kitchen. Empezar es gratis: guarda las recetas que de verdad cocinas.